Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هي في الواقع مَن صممت الرقصات في مسرحية "أوكلاهوما" مغيرةً بذلك المسرح الأمريكي.
Bulgarian[bg]
Тя основно е създала танците в "Оклахома", преобразявайки американския театър.
Czech[cs]
V podstatě vymyslela tance v muzikálu "Oklahoma", změnila americké divadlo.
German[de]
Sie hat die Tänze in "Oklahoma" kreiert, und damit das amerikanische Theater umgestaltet.
Greek[el]
Βασικά δημιούργησε τους χορούς στην "Οκλαχόμα", μεταμορφώνοντας το Αμερικάνικο θέατρο.
English[en]
She basically created the dances in "Oklahoma," transforming the American theater.
Spanish[es]
Ella básicamente creó los bailes en [el musical] "Oklahoma," transformando el teatro estadounidense.
French[fr]
Fondamentalement elle a créé les danses de "Oklahoma," qui ont transformé le théâtre américain.
Hebrew[he]
היא למעשה יצרה את הריקודים ב"אוקלהומה," הופכת את התיאטרון האמריקאי.
Italian[it]
Per intenderci ha creato le coreografie in "Oklahoma," trasformando il teatro americano.
Japanese[ja]
ミュージカル「オクラホマ」の踊りを振りつけて アメリカのショービジネスに変革をもたらしました
Korean[ko]
영화 "오클라호마"의 안무를 담당했고, 아메리칸 극장도 변화시켰습니다.
Dutch[nl]
Ze heeft de dansen in "Oklahoma" geschreven en transformeerde daarmee het Amerikaanse theater.
Portuguese[pt]
Ela basicamente criou as danças em "Oklahoma", transformando o teatro americano.
Romanian[ro]
Ea a fost de fapt cea care a creat coreografia muzicalului "Oklahoma", transformând astfel teatrul american.
Russian[ru]
Она создала хореографию в музыкальном шоу "Оклахома", тем самым трансформировав американский театр.
Serbian[sr]
Ona je praktično stvorila plesne tačke u "Oklahomi", transformišući američko pozorište.
Thai[th]
เธอเป็นคนออกแบบท่าในละคร "อกลาโฮมา" ที่เปลี่ยนแปลงวงการละครเวทีอเมริกา
Turkish[tr]
Amerikan tiyatrosunu baştan şekillendiren "Oklahoma"nın yaratıcısı.
Vietnamese[vi]
Bà biên đạo các điệu múa trong vở " Oklahoma," chuyển thể trong nhà hát Mỹ.