Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأربعة من حراسه إلى جانبه في كل الأوقات
Bulgarian[bg]
Но винаги го следва охраната му.
Bosnian[bs]
On ima uvek četri telohranitelja.
Czech[cs]
Vždycky má čtyři členy ochranky, kteří hlídají pokoj.
Danish[da]
Der er altid fire livvagter, som holder vagt ved værelset.
Greek[el]
Έχει πάντα μαζί του τέσσερις σωματοφύλακες.
English[en]
And with four bodyguards at his side at all times.
Spanish[es]
Y siempre con cuatro guardaespaldas a su lado.
Finnish[fi]
Hänellä on aina neljä henkivartijaa.
French[fr]
Il a quatre gardes du corps, qui ne le quittent pas d'une semelle.
Hebrew[he]
יש תמיד 4 שומרי ראש, שמשגיחים על החדר.
Hungarian[hu]
Mindig négy testőr szokott vele tartani.
Indonesian[id]
Dan bersama 4 pengawal di sisinya setiap saat.
Italian[it]
Ci sono sempre quattro guardie che sorvegliano la porta della sua stanza.
Norwegian[nb]
Fire livvakter står vakt ved rommet. De er alltid i nærheten av ham.
Dutch[nl]
Hij heeft altijd vier lijfwachten in zijn buurt.
Polish[pl]
I z ochroniarzami.
Portuguese[pt]
E sempre com quatro guarda-costas a seu lado, a todas as horas.
Romanian[ro]
Întotdeauna sunt patru gărzi de corp care păzesc camera.
Swedish[sv]
Det är alltid fyra livvakter som håller vakt utanför rummet.
Turkish[tr]
Odadayken, daima dört tane koruması etrafı kolaçan eder.