Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتماً هنالك كتاب في العالَم السفليّ
Bulgarian[bg]
Така че ще я има и книгата.
Czech[cs]
Ta kniha musí existovat i v podsvětí.
Greek[el]
Πρέπει να υπάρχει κάποιο στον Κάτω Κόσμο.
English[en]
There has to be one in the Underworld.
Spanish[es]
Debe haber uno en el Inframundo.
Persian[fa]
حتما در دنياي زيرين هم يه کتاب هست
Finnish[fi]
Vainajalassakin on varmasti kirja.
French[fr]
Il doit y en avoir un aux Enfers.
Hebrew[he]
חייב להיות ספר בשאול.
Hungarian[hu]
Tehát az alvilágban is léteznie kell.
Italian[it]
Ce ne sara'uno nell'Oltretomba.
Dutch[nl]
Er moet een in de Onderwereld zijn.
Polish[pl]
W Zaświatach też musi być Księga.
Portuguese[pt]
Tem de haver um no Submundo.
Romanian[ro]
Trebuie să fie una în Infern.
Russian[ru]
Она должна быть в Подземном Царстве.
Slovenian[sl]
Gotovo je tudi knjiga tu.
Serbian[sr]
Mora biti i Podzemnog sveta.
Turkish[tr]
Yeraltı Dünyası'nda da bir tane olmalı.