Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
قد يبدو هذا مستحيلاً من منظور الظروف القائمة اليوم، ولكن المظاهر خدَّاعة.
Czech[cs]
Z dnešního hlediska se to může jevit jako nemožné, avšak zdání klame.
German[de]
Dies erscheint aus heutiger Sicht als ein Ding der Unmöglichkeit, aber der Schein trügt.
English[en]
This may seem impossible from today’s perspective, but appearances can deceive.
Spanish[es]
Puede parecer imposible desde la perspectiva actual, pero las apariencias pueden ser engañosas.
French[fr]
Certes, cela peut paraître impossible aujourd’hui, mais les apparences sont parfois trompeuses.
Russian[ru]
Сегодня это кажется невыполнимой задачей, но внешние проявления обманчивы.
Chinese[zh]
从当前情况看这似乎可能性甚微,但只看表象可能会产生错觉。