Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията приветства целите на препоръките на ГНЕ относно следващия програмен период (след 2013 г.).
Czech[cs]
Komise vítá cíle uvedené v doporučeních skupiny nezávislých odborníků týkající se příštích programových období (po roce 2013).
Danish[da]
Kommissionen bifalder målene for den uafhængige ekspertgruppes henstillinger vedrørende den næste programmeringsperiode (efter 2013).
German[de]
Die Kommission begrüßt die Zielrichtung der von der unabhängigen Sachverständigengruppe formulierten Empfehlungen für den nächsten Programmplanungszeitraum (nach 2013).
Greek[el]
Η Επιτροπή εκφράζει την ικανοποίησή της για τους στόχους των συστάσεων της ΟΑΕ σχετικά με την επόμενη περίοδο προγραμματισμού (μετά το 2013).
English[en]
The Commission welcomes the objectives of the recommendations of the IEG regarding the next programming period (post-2013).
Spanish[es]
La Comisión acoge favorablemente los objetivos de las recomendaciones del GEI para el próximo período de programación (posterior a 2013).
Estonian[et]
Komisjon tervitab sõltumatu eksperdirühma soovituste eesmärke seoses järgmise programmiperioodiga (pärast 2013. aastat).
Finnish[fi]
Komissio on tyytyväinen asiantuntijaryhmän suosituksiin seuraavaksi ohjelmakaudeksi (vuoden 2013 jälkeen).
French[fr]
La Commission marque son accord concernant les objectifs des recommandations du groupe d'experts pour la prochaine période de programmation (après 2013).
Hungarian[hu]
A Bizottság üdvözli a szakértői csoportnak a következő (2013 utáni) programozási időszakra vonatkozóan megfogalmazott ajánlásait.
Italian[it]
La Commissione condivide gli obiettivi delle raccomandazioni del gruppo di esperti per il prossimo periodo di programmazione (dopo il 2013).
Lithuanian[lt]
Komisija pritaria nepriklausomų ekspertų grupės rekomendacijų, susijusių su kitu programavimo laikotarpiu (po 2013 m.), tikslams.
Latvian[lv]
Komisija atzinīgi vērtē IEG ieteikumu mērķus attiecībā uz nākamo plānošanas periodu (pēc 2013. gada).
Maltese[mt]
ll-Kummissjoni tilqa' l-miri tar-rakkomandazzjonijiet tal-IEG fir-rigward tal-perjodu li jmiss ta' pprogrammar (wara l-2013).
Dutch[nl]
De Commissie staat achter de doelstellingen die zijn geformuleerd in de aanbevelingen van de groep onafhankelijke deskundigen voor de volgende programmeringsperiode (na 2013).
Polish[pl]
Komisja z zadowoleniem przyjmuje cele i zalecenia grupy ekspertów ds. oceny śródokresowej mechanizmu finansowania na kolejny okres programowania (po roku 2013).
Portuguese[pt]
A Comissão congratula-se com os objectivos das recomendações do Grupo de Peritos Independentes relativas ao próximo período de programação (após 2013).
Romanian[ro]
Comisia este de acord cu obiectivele recomandărilor GEI cu privire la viitoarea perioadă de programare (post-2013).
Slovak[sk]
Komisia víta ciele odporúčaní IEG týkajúce sa ďalšieho programového obdobia (po roku 2013).
Slovenian[sl]
Komisija pozdravlja priporočila skupine neodvisnih strokovnjakov za naslednje programsko obdobje (po letu 2013).
Swedish[sv]
Kommissionen välkomnar den oberoende expertgruppens rekommendationer om målen för nästa programperiod (efter 2013).