Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أَفترضُ بأنّ السّيدِ جريس حَصلَ على التنظير للقولونِ
Bulgarian[bg]
Приемам че, г- н Гриевъс му е правена колоноскопия
Czech[cs]
Předpokládám, že pan Grieves dostal kolonoskópii
English[en]
I assume that Mr. Grieves got the colonoscopy
Finnish[fi]
Ymmärtääkseni herra Grievs sai kolonoskopian
Hungarian[hu]
Grieves kapta a kolonoszkópiát
Polish[pl]
Zakładam, że ten Pan Grieves trafił na colonoscopie
Portuguese[pt]
Presumo que o Sr.Grieves tenha recebido a colonoscopia
Swedish[sv]
Jag antar att mr Grieves fick kolonoskopin
Turkish[tr]
Sanırım Bay Grieves kolonoskopi oldu