Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз лично си падам по баладите, но просто си избери каквото и да е.
Czech[cs]
Osobně mám rád balady, ale vyber cokoliv.
English[en]
Kind of a ballad man myself, but just pick anything.
Spanish[es]
Yo soy un hombre de baladas, pero, uh sólo elige cualquier cosa.
Finnish[fi]
Pidän itse balladeista, mutta valitse mikä tahansa.
Hebrew[he]
אני עצמי חובב בלט, אבל תבחרי מה שאת רוצה.
Croatian[hr]
Ja volim balade ali ti izaberi bilo sta.
Portuguese[pt]
Eu meio que prefiro uma balada, mas escolha qualquer uma.
Romanian[ro]
Mie îmi plac baladele, dar alege ce vrei.
Russian[ru]
Я сам, вроде как, предпочитаю баллады, но, э... выбери что-нибудь.
Serbian[sr]
Ja volim balade, ali ti izaberi bilo sta.