Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
които имат право на обезщетения от системата за пенсионна защита на служителите от охраната на затворите:
Czech[cs]
s nárokem na dávky ze systému penzijního zabezpečení pro příslušníky vězeňské služby:
Danish[da]
som har ret til ydelser fra pensionsordningen for ansatte i fængselsvæsenet:
German[de]
mit Anspruch auf Leistungen des Rentensystems für Strafvollzugsbedienstete:
Greek[el]
που δικαιούνται παροχές από σύστημα συνταξιοδοτικής προστασίας για υπαλλήλους σωφρονιστικών ιδρυμάτων:
English[en]
who are entitled to benefits from pension protection system for Prison Guard officers:
Spanish[es]
con derecho a prestaciones del régimen de pensiones de los funcionarios de la Guardia de Prisiones:
Estonian[et]
kellel on õigus saada hüvitisi vanglaametnike pensionikaitsesüsteemist:
Finnish[fi]
joilla on oikeus etuuksiin vanginvartijoiden eläkejärjestelmästä:
French[fr]
qui sont en droit de bénéficier du régime de pensions du personnel pénitentiaire:
Croatian[hr]
koji imaju pravo na davanja iz mirovinskog sustava za pripadnike zatvorske čuvarske službe:
Hungarian[hu]
akik a büntetés-végrehajtási tisztek nyugdíjrendszeréből jogosultak ellátásra:
Italian[it]
che hanno il diritto di beneficiare del regime pensionistico del personale penitenziario:
Lithuanian[lt]
turintiems teisę į išmokas iš kalėjimų apsaugos pareigūnams skirtos pensinės apsaugos sistemos:
Latvian[lv]
kuriem ir tiesības uz pabalstiem no ieslodzījuma vietu apsardzes dienesta darbinieku pensiju aizsardzības sistēmas:
Maltese[mt]
intitolati għal benefiċċji minn sistema ta’ protezzjoni tal-pensjoni għal uffiċjali tal-Gwardjani tal-Ħabs:
Dutch[nl]
die recht hebben op prestaties van het pensioenstelsel voor gevangenisbewakers:
Polish[pl]
uprawnionych do świadczeń z systemu zaopatrzenia emerytalnego funkcjonariuszy Straży Więziennej:
Portuguese[pt]
que têm direito a prestações do sistema de segurança social dos guardas prisionais:
Romanian[ro]
pentru pensionarii care au dreptul să beneficieze de regimul de pensii pentru personalul penitenciarelor:
Slovak[sk]
ktorí majú nárok na dávky z ochranného dôchodkového systému pre príslušníkov väzenskej stráže:
Slovenian[sl]
ki so upravičeni do socialnih prejemkov iz sistema pokojninskega varstva za zaporne paznike:
Swedish[sv]
som har rätt till förmåner från pensionsförsäkringssystemet för kriminalvårdspersonal: