Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще съм от полза.
Bosnian[bs]
Pomažem ti.
Greek[el]
Προσπαθώ να βοηθήσω.
English[en]
I'm being helpful.
Spanish[es]
Estoy ayudando.
French[fr]
Je me rends utile.
Hebrew[he]
אני עוזר.
Croatian[hr]
Pomažem ti.
Italian[it]
Sto cercando di essere d'aiuto.
Polish[pl]
Jestem pomocny.
Portuguese[pt]
Não estou sendo útil.
Romanian[ro]
Încerc să ajut.
Serbian[sr]
Pomažem ti.