Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تستوفي الخلايا والبطاريات هذا الشرط إذا لم تتجاوز درجة حرارتها الخارجية # درجة مئوية ولم يحدث تفكك وتمزق وحريق خلال ست ساعات بعد انتهاء الاختبار
English[en]
Cells and batteries meet this requirement if their external temperature does not exceed # °C and there is no disassembly, no rupture and no fire within six hours of this test
Spanish[es]
Las pilas y baterías cumplen este requisito si su temperatura externa no supera # oC y no hay estallido, ruptura o fuego durante las seis horas de la prueba
French[fr]
Les piles et batteries satisfont à cette épreuve si leur température externe ne dépasse pas # °C et si elles ne présentent ni éclatement, rupture ou inflammation dans les six heures qui suivent l'épreuve
Russian[ru]
Элементы и батареи проходят это испытание, если температура их внешней поверхности не превышает # °С и если в течение шести часов после завершения испытания не происходит их разрушения, разрыва или воспламенения
Chinese[zh]
电池和电池组如果外壳温度不超过 # °C并且在进行这一试验后 # 小时内无解体、无破裂和无燃烧,即符合这一要求。