Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Dne 1. března 2010 Komise vydala sdělení delegátům ve výboru SCOF, kterým umožňuje nová povolení pro dotčené produkty.
Greek[el]
Την 1η Μαρτίου 2010, η Επιτροπή εξέδωσε μια ανακοίνωση προς τους εκπροσώπους της SCOF με την οποία επέτρεπε την έκδοση νέων αδειών για τα σχετικά προϊόντα.
English[en]
On 1 March 2010 the Commission issued a communication to SCOF delegates allowing new authorisations for the products concerned.
Spanish[es]
El 1 de marzo de 2010 la Comisión publicó una comunicación dirigida a los delegados del SCOF que permitía nuevas autorizaciones para estos productos.
Finnish[fi]
Komissio antoi 1. maaliskuuta 2010 SCOF-komitean kaikkien EU-jäsenvaltioiden edustajille tiedonannon, jossa se salli uudet luvat asianomaisille tuotteille.
Hungarian[hu]
2010. március 1-jén a Bizottság közleményt adott ki a biotermékek állandó bizottságának küldöttei számára, amelyben lehetővé tette új engedélyek kiadását az érintett termékre.
Maltese[mt]
Fl-1 ta ’ Marzu 2010, il-Kummissjoni ħarġet komunikazzjoni lid-delegati ta ’ SCOF sabiex jiġu permessi awtorizzazzjonijiet ġodda għall-prodotti kkonċernati.
Portuguese[pt]
Em 1 de março de 2010, a Comissão emitiu uma comunicação para os delegados do SCOF, permitindo novas autorizações para os produtos em causa.
Slovak[sk]
Dňa 1. marca 2010 Komisia vydala oznámenie predstaviteľom výboru SCOF, v ktorom umožnila nové povolenia pre príslušné produkty.
Swedish[sv]
Den 1 mars 2010 utfärdade kommissionen ett meddelande till SCOF-delegater som gjorde det möjligt med nya tillstånd för de aktuella produkterna.