Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعضاء المنطقة الأصل قادمون قريباَ
Bulgarian[bg]
Членове от оригиналния Клуб ще бъдат тук скоро.
Bosnian[bs]
clanovi maticnog ogranka dolaze ovdje uskoro.
Czech[cs]
Brzy sem přijedou členové zakládající pobočky.
German[de]
Mitglieder der Original-Satzung werden hier bald auftauchen.
Greek[el]
Μέλη του αυθεντικού παραρτήματος θα έρθουν εδώ σύντομα.
English[en]
Members from the original charter are coming out here soon.
Spanish[es]
Miembros de la primera organización están a punto de llevar.
Estonian[et]
Originaalse harta liikmed tulevad varsti siia.
Finnish[fi]
Perustajajaoston jäsenet tulevat tänne pian.
French[fr]
Les membres du club originel vont venir ici.
Hebrew[he]
חברי מועדון מהסניף המקורי יגיעו לכאן בקרוב.
Croatian[hr]
Clanovi originalne podružnice uskoro dolaze ovdje.
Hungarian[hu]
Az anyaklub tagjai nemsokára idejönnek.
Italian[it]
Dei membri del charter originale... verranno qui presto.
Dutch[nl]
De leden van de original chapter zullen eerdaags komen.
Polish[pl]
Członkowie założycielskiego klubu wkrótce się tu pojawią.
Portuguese[pt]
Vêm aí membros do clube original.
Romanian[ro]
Membrii clubului original vor veni curând.
Russian[ru]
Скоро здесь будут ребята из основы клуба.
Slovenian[sl]
Člani matične podružnice kluba kmalu pridejo sem.
Serbian[sr]
Članovi matičnog ogranka dolaze ovdje uskoro.
Swedish[sv]
Medlemmar från originalklubben kommer snart hit.
Thai[th]
สมาชิกจาก the Redwood original กําลังจะมาที่นี่เร็วๆนี้
Turkish[tr]
Asıl kulübün üyeleri yakında burada olacak.