Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا تقتصر طلبات البراءات اليوم على حبوب القمح المعدة للاستعمال في الزراعة بل تتعداها إلى الدقيق الذي يتم صنعه من هذه الحبوب كي يستعمل في إنتاج الخبز؛
English[en]
Today patent applications concern not only the wheat grain for sowing but also the flour made from it for baking bread;
Spanish[es]
En la actualidad, las solicitudes de patentes no versan sólo sobre las semillas de trigo sino también sobre la harina panificable.
French[fr]
Aujourd’hui, les demandes de brevets ne portent pas seulement sur le grain de blé à semer, mais aussi sur la farine fabriquée à partir de lui pour cuire le pain;
Russian[ru]
Сегодня заявки на получение патентов касаются не только зерен пшеницы для высева, но и производимой из них муки для выпечки хлеба;
Chinese[zh]
今天专利申请不仅涉贸及到用于播种的小麦种子,而且也涉贸及到烤面包用的面粉;