Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Im Jahr 2001 ging man davon aus, dass das Projekt im dritten Quartal 2008 fertig gestellt sein würde, doch wurde mittlerweile der Fertigstellungstermin auf Ende 2011 verschoben (3).
English[en]
In 2001, project completion was initially planned for the third quarter of 2008. Since then completion has been postponed to the end of 2011 (3).
Hungarian[hu]
A projekt befejezését 2001-ben eredetileg 2008 harmadik negyedévére tervezték, azóta azonban 2011 végére halasztották (3).
Slovenian[sl]
Leta 2001 je bilo dokončanje projekta prvotno načrtovano za tretje četrtletje leta 2008, od takrat pa je bilo odloženo na konec leta 2011 (3).