Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твоята я взе бирника.
Czech[cs]
Vymahač vzal tvoje auto.
Danish[da]
Inkasso-manden tog din bil.
Greek[el]
Ο δοσάς πήρε τ'αυτοκίνητό σου.
English[en]
The repo man took your car.
Spanish[es]
El empleado de recobros tomó su automóvil.
Finnish[fi]
Ulosottomies vei sinun autosi.
Hebrew[he]
האיש repo לקח את המכונית שלך.
Indonesian[id]
Orang repo mengambil mobil Anda.
Dutch[nl]
Ze hebben jouw auto in beslag genomen.
Portuguese[pt]
E o cobrador levou o teu carro.
Romanian[ro]
Recuperatorul ţi-a luat maşina.
Russian[ru]
Репо мужчин магазин вашего автомобиля.
Slovak[sk]
Ten vydierač si vzal tvoje auto.
Slovenian[sl]
Kmečki deček ti je vzel avto.
Serbian[sr]
Repo čovek je uzeo tvoj auto.
Swedish[sv]
Tack. lnkasseraren tog din bil.
Turkish[tr]
Repo adam araba aldı.