Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هذه السيّدة تقول أنك كنت تلاحق ابنتها
Bulgarian[bg]
Жената твърди, че преследваш дъщеря й
Bosnian[bs]
Ova dama kaže da si lovio njenu ćerku
Greek[el]
Η κυρία από ' δώ λέει πως έγινες στενός κορσές στην κόρη της
Spanish[es]
Esta mujer dice que has estado acechando a su hija
Hebrew[he]
הגברת הזו אומרת שאתה. עוקב אחרי הבת שלה
Italian[it]
Questa signora dice che stai molestando sua figlia
Dutch[nl]
Deze vrouw zegt dat jij haar dochter lastig viel
Portuguese[pt]
Esta senhora diz que tens perseguido a filha dela
Russian[ru]
Эта леди говорит, что ты преследуешь её дочь
Slovak[sk]
Táto pani mi povedala, že prenasleduješ jej dcéru
Slovenian[sl]
Gospa pravi, da zasleduješ njeno hčerko
Serbian[sr]
Ova gospodja kaže da joj proganjaš kćer