Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكننا لمْ نكسر التشفير أبداً.
Bulgarian[bg]
Но никога не разбихме кода.
Czech[cs]
Ale my jsme to nikdy nerozluštili.
Greek[el]
Αλλά ποτέ δεν έσπασε κρυπτογράφηση.
English[en]
But we never broke the encryption.
Spanish[es]
Pero nunca rompimos la encriptación.
Finnish[fi]
Emme murtaneet salausta.
French[fr]
Mais nous n'avons jamais décrypté l'inscription.
Hebrew[he]
אבל מעולם לא פיצחנו את ההצפנה.
Croatian[hr]
Ali nismo nikada razbili šifru.
Indonesian[id]
Tapi kita tidak pernah memecahkan kodenya.
Italian[it]
Ma non l'abbiamo mai decriptata.
Japanese[ja]
で も あの 暗号 解け て な い わ よ
Dutch[nl]
Maar we braken de code nooit.
Polish[pl]
Przecież jej nie odszyfrowaliśmy.
Portuguese[pt]
Mas nós nunca quebramos a criptografia.
Romanian[ro]
Dar nu am spart nici-o data criptarea.
Russian[ru]
Но мы не разгадали код.
Slovenian[sl]
Saj nismo razbili šifriranja.
Serbian[sr]
Ali nismo nikada razbili šifru.
Turkish[tr]
Ama biz asla kırdı şifreleme.
Chinese[zh]
但 我们 没 破解 密码