Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لذلك ، تفكر في النموذج الذهني الذي يذهب وراء خفض الاستهلاك.
Bulgarian[bg]
Помислете за менталния модел, стоящ зад намаляването на приема.
German[de]
Vergegenwärtigen Sie sich das mentale Modell, das hinter der Reduktion der Flüssigkeitszufuhr steht.
English[en]
So, think of the mental model that goes behind reducing the intake.
Spanish[es]
Pensemos en el modelo mental que yace detrás de la reducción de la ingesta.
French[fr]
Alors, pensez au modèle mental qui est derrière la réduction de consommation.
Hebrew[he]
אז תחשבו על מודל מחשבתי שהוא מעבר להקטנת הצריכה.
Hungarian[hu]
Gondoljanak bele az elméleti modellbe, ami a csökkentés mögött áll.
Italian[it]
Quindi, pensate al modello mentale che sta dietro la riduzione dell'assunzione.
Korean[ko]
따라서, 용액의 양을 줄이는 행동의 배후에 숨겨진 멘탈 모델에 관해 생각해 봅시다.
Dutch[nl]
Denk aan het mentale model achter het verlagen van de inname.
Polish[pl]
Pomyślcie o mentalnym modelu, który stoi za zmniejszaniem ilości wody.
Romanian[ro]
Aşadar, gândiţi- vă la modelul mental care stă în spatele reducerii cantităţii.
Russian[ru]
Задумайтесь о ментальной модели, которая стоит за снижением потребления жидкости.
Swedish[sv]
Så, tänk på den mentala modellen bakom att minska vätskeintaget.
Thai[th]
นั่นแหละคือหลักคิดที่อยู่เบื้องหลังการตัดสินใจว่าจะให้เด็กดื่มน้ําลดลง
Turkish[tr]
Sıvı alımını azaltmanın altında yatan zihinsel modeli düşünün.