Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
På den tid kunne den ugifte stand derfor ikke indbefatte tanken om en blot og bar udsættelse af ægteskabet på jorden til efter Harmagedon.
German[de]
Damals die Jungfrauschaft zu bewahren schloß also nicht den Gedanken ein, eine Eheschließung auf Erden nur auf die Zeit nach Harmagedon zu verschieben.
Greek[el]
Οι παρθένοι, λοιπόν, τότε δεν είχαν καμμιά σκέψι απλής αναβολής του γάμου επάνω στη γη έως μετά τον Αρμαγεδδώνα.
English[en]
So virginity back there had no thought of a mere postponing of marriage on earth till after Armageddon.
Finnish[fi]
Neitsyys ei sisältänyt siis silloin lainkaan ajatusta avioliiton pelkästä lykkäämisestä tuonnemmaksi maan päällä Harmagedonin jälkeen.
French[fr]
Ainsi la virginité en ce temps- là n’était pas gardée dans la perspective d’un mariage après Harmaguédon.
Italian[it]
Pertanto in quel tempo la verginità non voleva dire un semplice rinvio del matrimonio sulla terra fin dopo Armaghedon.
Dutch[nl]
Zij hielden dus niet vast aan de ongehuwde staat omdat zij dachten dat zij het huwelijk wel konden uitstellen tot de aarde na Armageddon.