Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانوا يحاولون إقامة مستوطنة لهم أعلى جبال " سييرا ".
Bulgarian[bg]
Опитвали се да си проправят път през " Хайт Сиера ".
Bosnian[bs]
Pokušali su probiti put preko High Sierras.
Czech[cs]
Snažili se prorazit si cestu horským pásmem Sierry Nevady.
English[en]
They were trying to forge their way across the High Sierras.
Finnish[fi]
Toisiaan syöneet uudisraivaajat?
Hungarian[hu]
Át akartak jutni a magas hegyláncokon.
Italian[it]
Stavano tentando di attraversare le montagne della Sierra Nevada.
Dutch[nl]
Ze moesten door de Sierra Nevada heen.
Polish[pl]
Próbowali przejść przez High Sierras.
Portuguese[pt]
Tentaram atravessar as Altas Serras.
Romanian[ro]
Ei au încercat să-şi croiască drum prin Sierra.