Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jesus blev klædt i khaki og afbildet mens han tog sigte med et gevær.
German[de]
Jesus trug die Uniform und wurde mit dem Gewehr im Anschlag dargestellt.
Greek[el]
Ο Ιησούς απεικονίζετο να φορά το ‘χακί’ και να έχη τεταμένη την κάννη ενός όπλου.
English[en]
Jesus was dressed in khaki and portrayed sighting down a gun barrel.
Spanish[es]
A Jesús se le vistió de caqui y se le representa apuntando un arma de fuego.
Finnish[fi]
Jeesus puettiin sotilaspukuun, ja hänet kuvattiin tähtäämässä kiväärillä.
French[fr]
Jésus était habillé en kaki et représenté en train de mettre en joue.
Italian[it]
Gesù era vestito con l’abito color cachi e rappresentato mentre puntava la canna di un fucile.
Korean[ko]
예수께서 ‘카키’색 군복을 입고 총열을 지켜보고 있는 모습으로 그려졌다.
Norwegian[nb]
Jesus var kledd i kaki og framstilt som om han sto og siktet med et gevær.
Dutch[nl]
Jezus werd in kaki gestoken en met een geweer in zijn handen afgeschilderd.
Portuguese[pt]
Jesus foi vestido de cáqui e representado como visando um cano de fuzil.
Swedish[sv]
Jesus var klädd i kaki och avbildades siktande med ett gevär.
Ukrainian[uk]
Ісуса вбрали в кані (мундир) і показували Його, як він прицілював гармату.