Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechám vás tu o samotě.
German[de]
Ich lasse Sie mal allein.
Greek[el]
Θα σας αφήσω μόνους.
English[en]
I'll leave you two alone.
Spanish[es]
Os dejaré a solas.
Persian[fa]
شما دو تا رو تنها ميذارم
Hebrew[he]
אתן לכם לדבר.
Hungarian[hu]
Magukra hagyom önöket!
Italian[it]
Vi lascio soli.
Dutch[nl]
Ik laat jullie twee alleen.
Portuguese[pt]
Deixarei vocês a sós.
Romanian[ro]
Va lăsa singuri.
Russian[ru]
Я оставлю вас наедине.
Turkish[tr]
İkinizi yalnız bırakayım.