Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Strengt taget er det ikke alle små kravlende dyr der er insekter.
German[de]
Genaugenommen ist nicht jedes kleine Geschöpf, das krabbelt, ein Insekt.
Greek[el]
Αυστηρά μιλώντας, όλα τα έμβια όντα που περπατούν με τα τέσσερα δεν είναι έντομα.
English[en]
Strictly speaking, not every little creature that crawls is an insect.
Spanish[es]
En realidad, no toda criaturita que se arrastra es un insecto.
Finnish[fi]
Täsmällisesti puhuen eivät kaikki pikkuiset ryömivät otukset ole hyönteisiä.
French[fr]
À proprement parler, les petites bêtes que l’on voit grouiller un peu partout ne sont pas toutes des insectes.
Italian[it]
A rigor di termini, non ogni animaletto è un insetto.
Korean[ko]
엄격히 말해서, 기어다니는 작은 생물 모두가 곤충인 것은 아니다.
Norwegian[nb]
Strengt tatt er ikke enhver liten skapning som kryper, et insekt.
Dutch[nl]
Strikt genomen is niet elk klein, kruipend schepseltje een insekt.
Portuguese[pt]
Falando-se em sentido estrito, nem toda criaturinha rastejante é um inseto.
Swedish[sv]
Strängt taget är inte varje liten varelse som kryper och krälar en insekt.
Turkish[tr]
Doğrusunu söylemek gerekirse, uçan veya yürüyen her küçük yaratık, böcek değildir.
Chinese[zh]
严格地说,细小的爬行生物未必都是昆虫(英文insect)。