Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Možda sam preskočio taj dio.
Czech[cs]
Na to jsem možná zapomněl.
German[de]
Ich könnte diesen Teil ausgelassen haben.
Greek[el]
Ίσως να παρέλειψα αυτό το κομμάτι.
English[en]
I might have left that part out.
Spanish[es]
Puede que haya dejado esa parte fuera.
French[fr]
J'ai peut-être omis cette partie.
Hebrew[he]
אולי השארתי את החלק הזה.
Croatian[hr]
Možda sam preskočio taj dio.
Hungarian[hu]
Talán ezt a részt kihagytam.
Italian[it]
Potrei aver... omesso quella parte.
Dutch[nl]
Ik zou dat deel hebben weggelaten.
Polish[pl]
Mogłem to pominąć.
Portuguese[pt]
Posso ter deixado esta parte de fora.
Romanian[ro]
Poate ca am ratat acea parte.
Russian[ru]
Возможно, эту часть я опустил.
Slovak[sk]
To som možno vynechal.
Slovenian[sl]
Ta del sem izpustil.
Serbian[sr]
Možda sam preskočio taj deo.