Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه فشل عظيم!
Czech[cs]
Je to hrozná pakárna!
Danish[da]
Det er en dejlig fejl!
German[de]
Ein großartiger Fehler!
English[en]
It's a great screwup!
Spanish[es]
¡ Es un gran error!
Finnish[fi]
Se on iso töppäys!
French[fr]
C'est une belle erreur!
Hebrew[he]
פאשלה נהדרת!
Hungarian[hu]
De szuper hiba!
Dutch[nl]
Een enorme vergissing.
Portuguese[pt]
É um grande erro!
Romanian[ro]
E o greşeală grozavă!
Russian[ru]
Это замечательная ошибка!
Slovak[sk]
Hrozná chyba!
Serbian[sr]
Велика брљотина!
Turkish[tr]
Mükemmel olanından hem de!