Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi takker dem, fordi de sætter deres liv ind på at få bragt de etniske udrensninger i Kosovo til ophør.
German[de]
Wir danken ihnen, daß sie ihr Leben dafür einsetzen, den ethnischen Säuberungen im Kosovo ein Ende zu setzen.
Greek[el]
Τους ευχαριστούμε που θέτουν σε κίνδυνο το ζωή τους για να σταματήσουν τις εθνοτικές εκκαθαρίσεις στο Κοσσυφοπέδιο.
English[en]
We thank them for risking their lives to put an end to the ethnic cleansing in Kosovo.
Spanish[es]
Les agradecemos por arriesgar su vida para acabar con la limpieza étnica en Kosovo.
Finnish[fi]
Kiitämme heitä siitä, että he asettavat henkensä alttiiksi lopettaakseen etniset puhdistukset Kosovossa.
French[fr]
Nous les remercions de risquer leur vie pour mettre un terme à la purification ethnique au Kosovo.
Italian[it]
Li ringraziamo perché mettono in gioco la loro vita per porre fine alla pulizia etnica nel Kosovo.
Dutch[nl]
Wij danken hen dat zij hun leven beschikbaar stellen om aan de etnische zuiveringen in Kosovo een einde te maken.
Portuguese[pt]
Agradecemos-lhes por arriscarem a vida para pôr termo às limpezas étnicas no Kosovo.
Swedish[sv]
Vi tackar dem som riskerar sina liv för att sätta stopp för de etniska utrensningarna i Kosovo.