Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предсказано Prophecies на властта на персонала да възкресява мъртвите.
Bosnian[bs]
Proroci su govorili da stap ima moc da ozivi mrtve.
Czech[cs]
Proroctví předpověděl z personálu moci vzkřísit mrtvé.
Danish[da]
Profetien forudsiger at effekten af scepteret kan rejse de døde.
Greek[el]
Προφητείες έλεγαν πως η ράβδος μπορούσε να ανασταίνει τους νεκρούς.
English[en]
Prophecies foretold of the staff's power to raise the dead.
Spanish[es]
La profecía predice que el poder del cetro puede resucitar a los muertos.
Finnish[fi]
Sauvalla ennustettiin olevan voima herättää kuolleet.
Hungarian[hu]
A profeciák arról szoltak Képes feltámasztani a halottakat.
Dutch[nl]
Profetieën verhaalden over de kracht van deze... staf om de doden te doen verrijzen.
Polish[pl]
Proroctwa mówiły o mocy tej laski.
Portuguese[pt]
As profecias falavam do poder pessoal de ressuscitar os mortos.
Romanian[ro]
Profeţiile au prezis puterea toiagului de a învia morţi.
Serbian[sr]
Proročanstva prorekao štaba napajanja za podizanje mrtvih.
Turkish[tr]
Bu asaın ölüleri dirilttiği söylenirdi.