Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Започнах да плета.
Czech[cs]
Začala jsem plést.
Danish[da]
Jeg er begyndt at strikke.
German[de]
Ich habe angefangen zu stricken.
Greek[el]
Άρχισα το πλέξιμο.
English[en]
I've taken up knitting.
Spanish[es]
He estado aprendiendo a hacer punto.
Estonian[et]
Hakkasin kuduma.
Finnish[fi]
Olen ryhtynyt kutomaan.
French[fr]
Je me suis mise au tricot.
Hebrew[he]
התחלתי לסרוג.
Croatian[hr]
Počela sam plesti.
Hungarian[hu]
Képzeld, pulóvert kötök.
Indonesian[id]
Aku belajar merajut.
Italian[it]
Mi sono messa a fare la maglia.
Lithuanian[lt]
Pradėjau megzti.
Norwegian[nb]
Jeg har begynt å strikke.
Dutch[nl]
Ik ben gaan breien.
Polish[pl]
Szydełkuję.
Portuguese[pt]
Eu tenho feito tricô.
Romanian[ro]
M-am apucat de tricotat.
Russian[ru]
Я взялась за вязание.
Slovenian[sl]
Začela sem plesti.
Serbian[sr]
Počela sam plesti.
Swedish[sv]
Jag har börjar sticka.
Turkish[tr]
Örgü örüyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi đã học đan.