Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي منطقة آسيا والمحيط الهادئ، قام برنامج الأمم المتحدة للبيئة، مع أمانة الاستراتيجية والمركز الآسيوي للتأهب للكوارث، بتقديم تدريب لمديري المناطق الساحلية الوطنيين على إدماج الحد من مخاطر الكوارث ضمن إدارة المناطق الساحلية في إندونيسيا وسري لانكا والهند.
English[en]
In the Asia-Pacific region, UNEP, with the Strategy secretariat and the Asian Disaster Preparedness Centre, provided training to national coastal zone managers on the integration of disaster risk reduction in coastal zone management in India, Indonesia and Sri Lanka.
Spanish[es]
En la región de Asia y el Pacífico, el Programa, junto con la secretaría de la Estrategia y el Centro Asiático de preparación para casos de desastre, impartió capacitación a gestores nacionales de las zonas costeras sobre la integración de la reducción del riesgo de desastres en la gestión de litorales en la India, Indonesia y Sri Lanka.
French[fr]
Dans la région Asie-Pacifique, le PNUE, en collaboration avec le secrétariat de la Stratégie et le Centre asiatique de planification préalable aux catastrophes, a dispensé une formation aux gestionnaires nationaux des zones côtières sur l’intégration de la réduction du risque de catastrophe dans la gestion des zones côtières en Indonésie, en Inde et au Sri Lanka.
Chinese[zh]
在亚太地区,环境署、战略秘书处和亚洲备灾中心为印度、印度尼西亚和斯里兰卡国家沿海地区的主管提供了培训,介绍如何将减少风险纳入这些国家沿海地区的管理。