Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستمعت اللجنة الخاصة لشهادات يدّعي مقدموها وجود تعاون مباشر مكثف بين منظمات لمستوطنين إسرائيليين، ولا سيما مجلس ياشا الاستيطاني، والسلطات الإسرائيلية.
English[en]
The Special Committee heard testimony alleging extensive direct cooperation between Israeli settlement organizations, notably the Yesha settlement council, and Israeli authorities.
Spanish[es]
El Comité Especial escuchó testimonios en que se denunció que había una amplia cooperación directa entre las organizaciones de los asentamientos israelíes, en particular el consejo de asentamientos Yesha, y las autoridades israelíes.
French[fr]
Le Comité spécial a recueilli des témoignages faisant état d’une coopération directe étroite entre certaines organisations de colons israéliens comme le « Conseil de Yesha » et les autorités israéliennes.
Russian[ru]
Специальный комитет выслушал свидетельские показания относительно интенсивного прямого сотрудничества между организациями израильских поселений, в особенности «советом поселений Йеша», и израильскими властями.
Chinese[zh]
特别委员会听取的证词声称以色列定居点组织,特别是“耶沙定居者委员会”,和以色列当局之间广泛开展直接合作。