Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Коноп, неотопен или отопен, който се отглежда за влакно (Cannabis sativa L.)
Czech[cs]
Konopí, surové nebo máčené, pěstované na vlákno (Cannabis sativaL.)
Danish[da]
Hamp, rå eller rødnet, til fiberproduktion (Cannabis sativa L.)
German[de]
Faserhanf, roh oder geröstet (Cannabis sativa L.)
Greek[el]
Κάνναβη ακατέργαστη ή μουσκεμένη που προορίζεται για την παραγωγή ινών (Cannabis sativa L.)
English[en]
Hemp, raw or retted, grown for fibre (Cannabis sativa L.)
Spanish[es]
Cáñamo bruto o enriado, cultivado para fibra (Cannabis sativa L.)
Estonian[et]
Kanep, toores või leotatud (Cannabis sativaL.)
Finnish[fi]
Kuidun tuotantoon tarkoitettu raaka tai liotettu HAMPPU (Cannabis sativa L.)
French[fr]
Chanvre, brut ou roui, destiné à la production de fibres (Cannabis sativa L.)
Hungarian[hu]
Rostkender, nyersen vagy áztatva (Cannabis sativa L.)
Italian[it]
Canapa, greggia o macerata, destinata alla produzione di fibre (Cannabis sativa L.)
Lithuanian[lt]
Kanapės, žaliavinės arba mirkytos, pluoštinės (Cannabis sativaL.)
Latvian[lv]
Neapstrādātas vai mērcētas kaņepes, ko audzē šķiedras iegūšanai (Cannabis saliva L.)
Dutch[nl]
Hennep, ruw of geroot, geteeld voor vezels (Cannabis sativa L.)
Polish[pl]
Konopie, surowe lub roszone, uprawiane na ziarno (Cannabis sativa L.)
Portuguese[pt]
Cânhamo em bruto ou macerado, destinado à produção de fibras (Cannabis sativa L.)
Romanian[ro]
Cânepă, brută sau topită, destinată producției de fibre (Cannabis sativa L.)
Slovak[sk]
Konope, surové alebo máčané, pestované na vlákno (Cannabis sativaL.)
Slovenian[sl]
Konoplja, surova ali rošena, gojena za vlakna (Cannabis sativa L.)
Swedish[sv]
Mjukhampa, oberedd eller beredd, avsedd som spånadshampa (Cannabis sativa L.)