Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чудесна първа половина, деца
Czech[cs]
Konec prvního poločasu, hoši!
Danish[da]
Fremragende første halvleg, børn.
English[en]
Great first half, kids.
Spanish[es]
Buen primer tiempo.
Estonian[et]
Ilus esimene poolaeg, lapsed.
Finnish[fi]
Hyvä ensimmäinen puoliaika, lapset.
Hebrew[he]
מחצית ראשונה טובה, ילדים.
Dutch[nl]
Prachtige eerste helft, jongens.
Polish[pl]
Świetna pierwsza połowa, dzieciaki.
Portuguese[pt]
Grande primeira-parte.
Romanian[ro]
Bună prima jumătate, copii.
Slovak[sk]
Koniec prvého polčasu, chlapci!
Slovenian[sl]
Dobro ste igrali, otroci.
Swedish[sv]
Bra första halvlek, ungar.
Turkish[tr]
İlk yarı harikaydı çocuklar.