Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين هو سلاحك ؟
Bulgarian[bg]
Къде ви е служебния револвер?
Czech[cs]
A... kde je vás služební revolver?
German[de]
Ach, wo ist Ihr Dienstrevolver?
Greek[el]
Που είναι το υπηρεσιακό σου περίστροφο;
English[en]
Oh, where's your service revolver?
Spanish[es]
¿Dónde está su arma de servicio?
Finnish[fi]
Missä sinun työ ase on?
French[fr]
Où est votre arme de service?
Hebrew[he]
היכן הנשק שלך?
Croatian[hr]
Gdje je vaš službeni pištolj?
Indonesian[id]
Oh. Mana pistol polisimu?
Italian[it]
Oh, dov'e'la sua pistola d'ordinanza?
Dutch[nl]
Waar is je dienstwapen?
Polish[pl]
Gdzie jest twoja broń służbowa?
Portuguese[pt]
Onde está a sua arma de serviço?
Romanian[ro]
Unde ţi-este pistolul de serviciu?
Slovak[sk]
Kde máte svoju služobnú zbraň?
Slovenian[sl]
Kje imate službeni revolver?
Serbian[sr]
Gdje je vaš službeni pištolj?
Swedish[sv]
Åh, var är din tjänstepistoI?
Turkish[tr]
Hizmet silahın nerede?
Chinese[zh]
你 的 配枪 在 哪?