Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحتاج إلى فرز مسبق للأشخاص الذين سيقابلونه
Bulgarian[bg]
Трябва да внимавате с кого се среща.
English[en]
You need to pre-screen the people who see him.
Spanish[es]
Debe filtrar a la gente que lo ve.
Estonian[et]
Valvake, keda ta juurde lasete.
French[fr]
Vous devez trier les gens qui le voient.
Hebrew[he]
עליך לבדוק לעומק את מי שנפגש אתו.
Croatian[hr]
Morate biti izbirljivi s kim ga upoznajete.
Hungarian[hu]
Önnek előre le kell ellenőriznie azokat az embereket, akikkel találkozik.
Italian[it]
Deve preselezionare le persone che lo incontrano.
Dutch[nl]
Je moet de mensen die hem zien heronderzoeken.
Portuguese[pt]
Precisa selecionar quem o rodeia.
Romanian[ro]
Trebuie să-i triezi oamenii cu care se întâlneşte.
Russian[ru]
Вы должны тщательно отбирать тех, кто имеет к нему доступ.
Serbian[sr]
Morate pregledati ljude koji ga viđaju.
Turkish[tr]
Onunla görüşen insanları gözden geçirmelisiniz.