Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Die Pfahlpräsidentschaft und die Bischofschaft müssen ihre Vollmacht dahingehend ausüben, dass sie die übermäßige und fruchtlose Geschäftigkeit, die manchmal den Mitgliedern im Pfahl oder der Gemeinde abverlangt wird, ausmerzen.
English[en]
Stake presidencies and bishoprics need to exercise their authority to weed out the excessive and ineffective busyness that is sometimes required of the members of their stakes or wards.
Spanish[es]
Las presidencias de estaca y los obispados deben ejercer su autoridad a fin de eliminar las tareas excesivas e ineficaces que a veces se requieren de los miembros de sus estacas o barrios.
French[fr]
Les présidences de pieu et les épiscopats doivent exercer leur autorité pour éliminer les activités excessives et inefficaces qui sont parfois exigées des membres de leurs pieux ou paroisses.
Italian[it]
Le presidenze di palo e i vescovati devono esercitare la loro autorità per eliminare i lavori eccessivi e inefficaci che talvolta sono richiesti ai membri dei loro pali o rioni.
Japanese[ja]
ステーク会長会とビショップリックは権能を使い,ステークやワードの会員に折にふれて課せられている過剰で無益な忙しさを除去する必要があります。
Portuguese[pt]
As presidências de estaca e bispados devem exercer sua autoridade para eliminar as coisas excessivas e ineficazes às vezes pedidas aos membros da estaca ou ala.
Russian[ru]
Президентства кольев и епископства должны проявить свою власть и избавиться от чрезмерных и неэффективных дел, которые иногда требуются от членов их кольев или приходов.