Besonderhede van voorbeeld: -8367221536886892865

Czech

A když je čas na večeři, chytíte malé Štísko z výběhu za krk a zatočíte s ním.

English

And when dinnertime comes, you grab little free-range Lucky here by the neck, and you swing him around.

Spanish

Y cuando llega la hora de la cena, agarras a esta suertuda de la granja por el cuello, y la balanceas.

Hebrew

וכשמגיע הזמן לארוחת ערב, אתם תופסים את לאקי-תרנגול החופש, כאן בצוואר, ואתם מסובבים אותו.

Croatian

A kad večera dođe, zgrabit ćete malog Luckya za vrat i zavrtjeti ga.

Hungarian

És mikor eljön a vacsora ideje, megragadjátok a kis baromfit a nyakánál, megpörgetitek és eltöritek a nyakát.

Italian

E quando arriva ora di cena, si prende questo fortunato amichetto scorazzante per il collo e lo si fa roteare.

Portuguese

E quando chegar a hora do jantar, você pega a sortuda aqui pelo pescoço e roda ele.

Russian

И когда наступит время для ужина, вы хватаете этого маленького везунчика за шею и сворачиваете её.

Turkish

Devam Ediyor... Ve akşam yemeği vakti geldiğinde küçük tavuğumuz Lucky'yi boynundan böyle kavrıyorsunuz ve çeviriyorsunuz.

Vietnamese

Và đến giờ ăn tối, các con tóm cổ chú gà thả vườn may mắn này, quay cho nó vài vòng.