Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Общ размер на очакваните парични потоци, отнасящи се до инструмента, за целия живот на инструмента (параграф 16А (д))
Czech[cs]
Celkové očekávané peněžní toky přiřaditelné nástroji během celé doby jeho použitelnosti (odstavec 16A(e))
Danish[da]
Samlede forventede pengestrømme, der vil kunne henføres til instrumentet i dets levetid (afsnit 16A, litra e))
Greek[el]
Συνολικές αναμενόμενες ταμιακές ροές αποδοτέες στο μέσο κατά τη διάρκεια ισχύος του μέσου [παράγραφος 16A(ε)]
English[en]
Total expected cash flows attributable to the instrument over the life of the instrument (paragraph 16A(e))
Spanish[es]
Flujos de efectivo totales esperados atribuibles al instrumento a lo largo de su vida [párrafo 16A(e)]
Estonian[et]
Kogu eeldatavad rahavood instrumendist instrumendi eluea jooksul (paragrahvi 16A punkt e)
Finnish[fi]
Instrumentista aiheutuvat instrumentin voimassaoloaikana odotettavissa olevat kokonaisrahavirrat (kappale 16A(e))
Hungarian[hu]
Az instrumentum élettartama során az instrumentumnak tulajdonítható összes várható pénzáramlás (a 16A. bekezdés e) albekezdése)
Italian[it]
Flussi finanziari totali previsti attribuibili allo strumento nel suo arco di vita (paragrafo 16A(e))
Lithuanian[lt]
Bendri laukiami pinigų srautai, priskiriami priemonei per priemonės galiojimo laiką (16A straipsnio e punktas)
Latvian[lv]
Kopējās paredzamās naudas plūsmas, kas attiecināmas uz instrumentu tā darbības laikā 16. A punkta e) apakšpunkts)
Maltese[mt]
Fluss totali mistenni tal-flus attribwiti għall-istrument tul il-ħajja tal-istrument (il-paragrafu 16A(e))
Dutch[nl]
Verwachte totale kasstromen die gedurende de looptijd van het instrument aan het instrument zijn toe te rekenen (alinea 16A(e))
Polish[pl]
Całkowite oczekiwane przepływy pieniężne, które można przyporządkować do instrumentu przez okres jego trwania (paragraf 16A(e))
Romanian[ro]
Fluxurile de trezorerie preconizate totale care pot fi atribuite instrumentului pe durata de viață a acestuia [punctul 16A litera (e)]
Slovenian[sl]
Skupni pričakovani denarni tokovi, ki se lahko pripišejo instrumentu v dobi uporabe instrumenta (16. A(e) člen)
Swedish[sv]
Det totala förväntade kassaflöde som kan hänföras till instrumentet under dess livslängd (punkt 16A(e))