Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kyk bladsy 316 van Aid to Bible Understanding, wat deur die Wagtoringgenootskap uitgegee word.
Arabic[ar]
انظروا الصفحة ٣١٦ من «مساعد على فهم الكتاب المقدس،» نشرته جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والكراريس في نيويورك.
Central Bikol[bcl]
Helingon an pahina 316 kan Aid to Bible Understanding, na ipinublikar kan Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Czech[cs]
Viz stranu 316 v publikaci „Pomůcka k porozumění Bible“ (angl.), vydané Newyorskou biblickou a traktátní Společností Strážná věž.
Danish[da]
Se side 316 i Aid to Bible Understanding, der er udgivet af Vagttårnets selskab.
German[de]
Siehe Hilfe zum Verständnis der Bibel, herausgegeben von der Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, S. 246, 247.
Greek[el]
Βλέπε σελίδα 316 του βιβλίου Βοήθημα για Κατανόηση της Βίβλου, έκδοση Βιβλικής και Φυλλαδικής Εταιρίας Σκοπιά, στην Αγγλική.
English[en]
See page 316 of Aid to Bible Understanding, published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Finnish[fi]
Ks. Jehovan todistajien julkaisemaa kirjaa Aid to Bible Understanding s. 316.
French[fr]
Voir Auxiliaire pour une meilleure intelligence de la Bible, p. 271, publié par la Watchtower Bible and Tract Society of New York.
Croatian[hr]
Vidi 316. stranicu knjige Pomoć za razumijevanje Biblije (engl.) izdanu od Udruženja Kule stražare Biblije i traktata.
Hungarian[hu]
Lásd Aid to Bible Understanding [Segítség a Biblia megértéséhez] 316. oldal, Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. kiadása (angolul).
Italian[it]
Vedi Ausiliario per capire la Bibbia, pubblicato dalla Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, pagine 282, 283.
Japanese[ja]
ニューヨーク法人 ものみの塔聖書冊子協会発行の「聖書理解の助け」(英文)の316ページをご覧ください。
Korean[ko]
‘뉴우요오크 법인 워치 타워 성서 책자 협회’ 발행, 「성서 이해를 위한 보조서」(영문) 316면 참조.
Norwegian[nb]
Se side 316 i Aid to Bible Understanding, utgitt av Selskapet Vakttårnet.
Dutch[nl]
Zie Deel II, blz. 220, 221, van Hulp tot begrip van de bijbel, uitgegeven door de Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Polish[pl]
Zobacz leksykon wydany przez Towarzystwo Strażnica, zatytułowany: „Aid to Bible Understanding” (Pomoc do zrozumienia Biblii), na stronie 316.
Portuguese[pt]
Veja a página 373 de Ajuda ao Entendimento da Bíblia, distribuído pela Sociedade Torre de Vigia de Bíblias e Tratados.
Russian[ru]
Смотри Помощь для понимания Библии (англ.), издание Watchtower Bible and Tract Society, стр. 316.
Slovenian[sl]
Glej Pomoč za razumevanje Biblije, izdala Skupnost Stražnega stolpa, Biblije in traktatov. (str. 316, angl.)
Sranan Tongo[srn]
Loekoe Deel 2, blz 220, 221, foe Jepi foe ferstan na Bijbel, di tjari na doro nanga jepi foe na Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Swedish[sv]
Se sidan 316 i Aid to Bible Understanding, utgiven av Sällskapet Vakttornet.
Tok Pisin[tpi]
□ Bilong wanem yumi mas autim tok bilong Kingdom long olgeta hap long nau?
Ukrainian[uk]
Дивіться сторінку 316 у Посібнику до розуміння Біблії (анг.), через Товариство Вартової Башти Біблії й Брошур, з Нью-Йорка, зареєстроване.
Vietnamese[vi]
Xin xem trang 316 của sách Aid to Bible Understanding, ấn hành bởi Hội Tháp Canh (Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.).
Chinese[zh]
可参阅守望台圣经书社所出版的Aid to Bible Understanding,316页。