Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك شهامة تجاهها.
Bulgarian[bg]
В нея има нещо благородно.
Czech[cs]
Jistou vznešenost.
English[en]
There's nobility to it.
Spanish[es]
Tiene nobleza.
Estonian[et]
Seda suudab vaid suure hingega inimene.
Finnish[fi]
Sille ei ole mitään tarvetta.
Hebrew[he]
יש בה אצילות.
Croatian[hr]
Ima u njoj plemenitosti.
Hungarian[hu]
Nem kifizetődő.
Italian[it]
In essa c'e'nobilta'.
Dutch[nl]
Er zit nobelheid in.
Polish[pl]
Jest w niej jakaś szlachetność.
Portuguese[pt]
É nobre fazê-los.
Romanian[ro]
Are o anumită nobleţe.
Russian[ru]
Оно благородно.
Slovenian[sl]
Plemenita je.
Albanian[sq]
Është një mirësjellje.
Serbian[sr]
Ima u njoj plemenitosti.
Swedish[sv]
Det finns en ädelhet i det.
Turkish[tr]
Çok asil bir davranış.