Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако един човек с непозволен достъп знае?
Bangla[bn]
আর যদি কোনো অননুমোদিত লোক জানে?
Czech[cs]
A kdyby to jedna nepověřená osoba věděla?
Danish[da]
Og hvis én udenforstående vidste noget?
German[de]
Und wenn ein Unbefugter Bescheid weiß?
Greek[el]
Κι αν κάποιος χωρίς εξουσιοδότηση ξέρει;
English[en]
And if one unauthorized person knew?
Spanish[es]
¿Y si otra persona no autorizada lo sabe?
Estonian[et]
Mis siis, kui üks volitatud isik teaks?
Persian[fa]
و اگه يک شخص بدون مجوز موقعيت مارو بدونه ؟
French[fr]
Et si une personne non autorisée le sait?
Hebrew[he]
ואם אדם בלתי-מורשה אחד יידע?
Italian[it]
E se un'altra persona non autorizzata sapesse?
Korean[ko]
한 사람이라도 승인 없이 알게 된다면?
Malay[ms]
Jika sesuatu pihak itu tahu?
Norwegian[nb]
Og hvis en utenforstående vet noe?
Portuguese[pt]
E se uma pessoa não autorizada soubesse?
Romanian[ro]
Şi dacă ar fi cunoscută de o persona neautorizată?
Serbian[sr]
I ako jedna neovlašćena osoba zna?
Swedish[sv]
Och om en icke-auktoriserad person visste?
Thai[th]
ถ้าคนที่ไม่ได้รับอนุญาตรู้เข้า
Urdu[ur]
اور ایک غیر مجاز شخص جانتا تھا تو کیا ہوگا ؟