Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Bixa orellana L.: oreláník barvířský, výtažek CAS 8015-67-6 FEMA 2103 CoE 90/oreláník barvířský, tinktura CoE 90
Danish[da]
Bixa orellana L.: annatto, ekstrakt CAS 8015-67-6 FEMA 2103 CoE 90/annatto, tinktur CoE 90
German[de]
Bixa orellana L.: Annatto, Extrakt CAS 8015-67-6 FEMA 2103 CoE 90/Annatto, Tinktur CoE 90
Greek[el]
Bixa orellana L.: εκχύλισμα ανάτο CAS 8015-67-6 FEMA 2103 CoE 90/βάμμα ανάτο CoE 90
English[en]
Bixa orellana L.: Annatto extract CAS 8015-67-6 FEMA 2103 CoE 90 / Annatto tincture CoE 90
Spanish[es]
Cassia acutifolia Del.: aceite de sen de España, no CoE 114/extracto de sen de España, no CoE 114/tintura de sen de España, no CoE 114
Estonian[et]
Cassia acutifolia Del.: aleksandriasenna õli CoE 114/aleksandriasenna ekstrakt CoE 114/aleksandriasenna tinktuur CoE 114
Finnish[fi]
Cassia acutifolia Del.: aleksandriansennasta (Senna) saatu öljy CoE 114 / uute CoE 114 / tinktuura CoE 114
French[fr]
Cassia acutifolia Del.: huile essentielle de séné de Khartoum/d’Alexandrie; CoE 114/Extrait de séné de Khartoum/d’Alexandrie; CoE 114/Teinture de séné de Khartoum/d’Alexandrie; CoE 114
Croatian[hr]
Bixa orellana L.: ekstrakt arnota CAS 8015-67-6 FEMA 2103 CoE 90/tinktura arnota CoE 90
Hungarian[hu]
Cassia acutifolia del.: szennaolaj CoE 114/szennakivonat CoE 114/szennatinktúra CoE 114
Italian[it]
Bixa orellana L.: estratto di annatto CAS 8015-67-6 FEMA 2103 CoE 90/tintura di annatto CoE 90
Lithuanian[lt]
Bixa orellana L.: dažinių urlijų ekstraktas CAS 8015–67–6 FEMA 2103 CoE 90/dažinių urlijų tinktūra CoE 90
Latvian[lv]
Bixa orellana L.: orleānkoka Bixa orellana ekstrakts CAS 8015-67-6 FEMA 2103 CoE 90/orleānkoka Bixa orellana tinktūra CoE 90
Maltese[mt]
Cassia acutifolia Del.: Żejt tas-senna CoE 114/Estratt tas-senna CoE 114/Tintura tas-senna CoE 114
Dutch[nl]
Chondrus crispus Lyngb.: extract van Iers mos CAS-nr.
Polish[pl]
Cassia acutifolia Del.: strączyniec ostrolistny, olejek CoE 114 / strączyniec ostrolistny, wyciąg CoE 114 / strączyniec ostrolistny, nalewka CoE 114
Portuguese[pt]
Castanea sativa Mill.: Absoluto de castanheiro/Tintura de castanheiro
Romanian[ro]
Bixa orellana L.: Extract de Bixa orellana (annatto), CAS 8015-67-6, FEMA 2103, CoE 90/Tinctură de Bixa orellana, CoE 90
Slovak[sk]
Bixa orellana L.: extrakt z orelánika farbiarskeho (Annatto) CAS 8015-67-6 FEMA 2103 CoE 90/tinktúra z orelánika farbiarskeho (Annatto) CoE 90
Slovenian[sl]
Bixa orellana L.: ekstrakt iz Bixa orellana CAS 8015-67-6 FEMA 2103 CoE 90 / tinktura iz Bixa orellana CoE 90
Swedish[sv]
Cassia acutifolia Del.: senna (olja), CoE-nr 114 / senna (extrakt), CoE-nr 114 / senna (tinktur), CoE-nr 114