Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да пубикувам некролог.
Bosnian[bs]
Htjela bih objaviti osmrtnicu.
Czech[cs]
Chtěla bych zveřejnit nekrolog.
Greek[el]
Θα ήθελα να βάλω μια αγγελία θανάτου.
English[en]
I'd like to place an obituary.
French[fr]
J'aimerais placer un avis de décès.
Croatian[hr]
Htio bih staviti osmrtnicu.
Hungarian[hu]
Fel szeretnék adni egy gyászjelentést.
Italian[it]
Vorrei far inserire un necrologio.
Dutch[nl]
Ik wil graag een overlijdensbericht plaatsen.
Polish[pl]
Chcę zamieścić nekrolog.
Portuguese[pt]
Gostaria de anunciar no Obituário.
Romanian[ro]
Aş dori să public un necrolog.
Russian[ru]
Я хотела бы разместить некролог.
Slovenian[sl]
Rad bi objavila osmrtnico.
Swedish[sv]
Jag vill publicera en dödsannons.
Turkish[tr]
Bir ölüm ilanı vermek istiyorum.