Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Кутията с носни кърпички е добър ход
Greek[el]
Τα χαρτομάντιλα στο τραπέζι είναι καλή κίνηση
French[fr]
Une boîte de mouchoirs sur la table est un joli geste
Croatian[hr]
Kutija maramica na stolu je lijepa gesta
Italian[it]
Quella scatola di fazzolettini di carta sul tavolo e ' un' ottima trovata
Dutch[nl]
Die doos met tissues is leuk
Portuguese[pt]
Caixa de tecidos sobre a mesa é um toque agradável
Russian[ru]
Коробка с носовыми платками на столе-- хороший штрих
Serbian[sr]
Kutija maramica na stolu je lijepa gesta
Turkish[tr]
Bir kutu kağıt mendil uzatmak güzel bir hamle