Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نيك ، بيت ، جيري ، هناك حريق في الحظيرة.
Czech[cs]
Nicku, Pete, Jerry, ve stodole hoří.
Danish[da]
Nick, Pete, Jerry, Laden brænder.
German[de]
Nick, Pete, Jerry, wir haben Feuer in der Scheune.
Greek[el]
Νικ, Πητ, Τζέρυ, φωτιά στον αχυρώνα.
English[en]
Nick, Pete, Jerry, there's a fire in the barn.
Spanish[es]
Nick, Pete, Jerry, hay fuego en el pastizal.
Estonian[et]
Nick, Pete, Jerry, küünis on tulekahju.
Finnish[fi]
Nick, Pete, Jerry, lato palaa.
French[fr]
Nick, Pete, Jerry, il y a le feu à l'étable!
Hebrew[he]
ניק, פיט, ג'רי, יש שריפה באסם.
Hungarian[hu]
Nick, Pete, Jerry, ég a pajta!
Indonesian[id]
Nick, Pete, Jerry, ada api di gudang.
Italian[it]
Nick, pete, jerry, c'è un incendio nel deposito.
Norwegian[nb]
Nick, Pete, Jerry, det er brann på låven.
Dutch[nl]
Nick, Pete, Jerry, de schuur staat in brand.
Polish[pl]
Nick, Pete, Jerry, pożar w stodole.
Portuguese[pt]
Nick, Pete, Jerry, tem um incêndio no estábulo.
Romanian[ro]
Nick, Pete, Jerry, este un incendiu în incintă.
Swedish[sv]
Nick, Pete, Jerry, det är en bran i logen.
Turkish[tr]
Nick, Pete, Jerry, ambarda yangın var.