Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو كانت لدينا فى الخليج عند الرنفل
Bulgarian[bg]
Ако я имахме с подводницата " Ренвил "...
Bosnian[bs]
Da smo ih imali u Zaljevu za vrijeme onog s Renvilleom...
Czech[cs]
Kdyby tohle bylo v Zálivu...
Greek[el]
Αν είχαμε αυτά στον Πόλεμο του Κόλπου...
English[en]
If we had this in the Gulf when the Renville-
Spanish[es]
De haber tenido esto en el Golfo cuando el Renville-
French[fr]
Si on l'avait eu dans le Golfe quand le Renville...
Croatian[hr]
Da smo ih imali u Zaljevu za vrijeme onog s Renvilleom...
Hungarian[hu]
Ha a Renville-ben használhattuk volna...
Indonesian[id]
Jika Kami punya ini di teluk saat the Renville...
Norwegian[nb]
Hadde vi hatt det i Persiabukta...
Polish[pl]
Gdybyśmy go mieli, kiedy " Renville "...
Portuguese[pt]
Se tivéssemos essas armas no Golfo, o acidente no Renville...
Romanian[ro]
Dacă l-am fi avut în Golf, când Renville...
Slovenian[sl]
Če bi jih imeli v Zalivu, ko je bilo tisto z Renvilleom...
Serbian[sr]
Da smo ih imali u Zaljevu za vrijeme onog s Renvilleom...
Swedish[sv]
Hade vi haft det i Persiska viken...