Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следващите 3 цифри указват мярката съгласно приложения списък.
Czech[cs]
Následující 3 číslice určují opatření podle přiloženého seznamu.
Danish[da]
De følgende 3 cifre angiver foranstaltningen i overensstemmelse med vedføjede liste.
German[de]
Die unmittelbar darauffolgenden 3 Ziffern bezeichnen die betreffende Maßnahme gemäß der beigefügten Liste.
Greek[el]
οι ακόλουθοι 3 αριθμοί προσδιορίζουν το μέτρο, σύμφωνα με τον επισυναπτόμενο κατάλογο,
English[en]
The following 3 figures indicate the measure, according to the attached list.
Spanish[es]
las tres cifras siguientes indican la medida, según la lista adjunta;
Estonian[et]
Järgmised kolm numbrit märgivad meedet vastavalt lisatud loetelule.
Finnish[fi]
Seuraavat kolme lukua ilmoittavat, mikä liitteenä olevan luettelon mukainen toimenpide on kyseessä.
French[fr]
Les trois chiffres suivants indiquent la mesure, conformément à la liste ci-jointe.
Hungarian[hu]
A következő 3 számjegy az intézkedést jelöli a mellékelt jegyzéknek megfelelően.
Italian[it]
le tre cifre successive designano la misura, secondo l'elenco accluso;
Lithuanian[lt]
Kiti 3 skaitmenys nurodo priemonę pagal pridedamą sąrašą.
Latvian[lv]
Ar nākamajiem 3 cipariem atbilstīgi pievienotajam sarakstam norāda pasākumu.
Maltese[mt]
It-tliet ċifri ta' wara jindikaw il-miżura, skont il-lista mehmuża.
Dutch[nl]
De volgende 3 cijfers geven de maatregel aan volgens de bijgaande lijst.
Polish[pl]
Trzy kolejne cyfry wskazują środek zgodnie z załączonym wykazem.
Portuguese[pt]
Os três algarismos seguintes indicam a medida, de acordo com a lista anexa.
Romanian[ro]
următoarele trei cifre indică măsura, în conformitate cu lista anexată;
Slovak[sk]
nasledujúce 3 číslice označujú opatrenie podľa pripojeného zoznamu,
Slovenian[sl]
Naslednje 3 številke označujejo ukrep v skladu s priloženim seznamom.
Swedish[sv]
De följande 3 siffrorna anger åtgärd, enligt bifogad förteckning.