Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Тази година завършвам, и съм готов да извървя победната си обиколка
Danish[da]
Jeg går på sidste år, så det er en form for sejrsrunde
Greek[el]
Είμαι τελειόφοιτος τώρα οπότε αυτή η χρονιά...... είναι κάτι σαν ο γύρος του θριάμβου μου
Spanish[es]
Soy mayor ahora, por lo que este año saldré victoriosa
Finnish[fi]
Olen seniori, joten tämä vuosi on voitto kierrokseni
Dutch[nl]
Ik ben laatste jaars nu en dit jaar is een soort van overwinningsronde voor mij
Polish[pl]
To mój ostatni rocznik, więc to moje zwycięskie okrążenie
Romanian[ro]
Sunt în an terminal acuma că anul ăsta e un fel de victorie de retragere
Russian[ru]
Я учусь в последнем классе, так что этот год для меня что- то типа круга почета
Serbian[sr]
Na zadnjoj sam godini, tako da mi je ovo posljednje natjecanje