Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و هذه طائرة تراي ستار و قد سمحوا بالفعل لنتاشا أن تجلس في مقعد القفز.
Bulgarian[bg]
Това е Tri-Star, позволиха и на Наташа да седи на това място.
German[de]
Das ist ein Tri-Star, und sie haben Natasha wirklich im Notsitz sitzen lassen.
Greek[el]
Αυτό ήταν ένα Tri-Star κι έτσι άφησαν τη Νατάσα να κάτσει μπροστά.
English[en]
This is a TriStar, and so they let Natasha actually sit in the jump seat.
Spanish[es]
Este es un Tri-Star y dejaron que Natasha se sentara en la cabina.
French[fr]
Il s'agit d'un Tri-Star, et ainsi ils ont laissé Natasha s'assoir effectivement sur le strapontin.
Hebrew[he]
זה היה מטוס מסוג טרי-סטאר, אז הם הרשו לנטשה לשבת בכסא המפלט.
Croatian[hr]
Bio je Tri-Star avion, pa su Natashi dali da sjedi u pomoćnom sjedištu.
Italian[it]
Questo è un Tri-Star e così loro permisero anche Natasha di sedersi sulla poltrona di servizio.
Japanese[ja]
これはトライスター機で、ナターシャは実際補助イスに座らせてもらいました
Korean[ko]
이건 트라이스타 여객기였기 때문에 나타냐도 점프시트에 앉혔죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەم (تری ستار)ه بۆیە ڕێگەیاندا لەسەر کورسیە بچوکەکە دابنیشێت
Dutch[nl]
Dit is een Tri-Star, en ze lieten Natasha in de klapstoel zitten.
Polish[pl]
To jest Tri-Star. Nataszy też pozwolili tam siedzieć.
Portuguese[pt]
Este é um Tri-Star, então deixaram a Natasha sentar-se na cabina.
Romanian[ro]
Acesta e un Tri-Star, așa că au lăsat-o pe Natasha să stea în cabină.
Russian[ru]
Это самолет Tri-Star, они посадили Наташу на откидное кресло.
Vietnamese[vi]
Đây là chiếc Tri-Star, và họ cho Natasha ngồi ở jump seat.