Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
منذ مدة ، كنت مسئولاً عن إعلان في قائمة خادم المدرسةللاستنساخ
Bulgarian[bg]
Преди време, отговорих на обява в училищния сървър за репродукции
German[de]
Vor einiger Zeit habe ich auf dem Uni- Server eine Anfrage für Reproduktionen beantwortet
Greek[el]
Πριν από λίγο καιρό, απάντησα σε μια αγγελία για αντίγραφα καλλιτεχνήματος
English[en]
A while ago, I answered an ad on the school' s list server for reproductions
Finnish[fi]
Jokin aika sitten koulun ilmoitusserverillä haettiin taulun jäljentäjää
French[fr]
J' ai répondu à une annonce pour des reproductions
Croatian[hr]
Javio sam se na oglas u vezi reprodukcija
Romanian[ro]
Cu ceva timp în urmă, am răspuns la un anunţ pentru reproduceri
Russian[ru]
Недавно я откликнулся на объявление на нашем сервере по поводу копирования