Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Амлодипин Амлодипин, който влиза в състава на Dafiro инхибира трансмембранното навлизане на калциеви йони в сърдечните и съдовите гладки мускули
Czech[cs]
Amlodipin Amlodipinová složka přípravku Dafiro inhibuje přestup iontů vápníku přes membrány do srdečního a cévního hladkého svlastva
Danish[da]
Amlodipin Amlodipin-delen af Dafiro hæmmer den transmembrane indtrængning af calciumioner i hjertets og karvæggens glatte muskulatur
German[de]
Amlodipin Die Amlodipin-Komponente von Dafiro hemmt den transmembranösen Einstrom von Calciumionen in Herzmuskelzellen und glatte Gefäßmuskelzellen
Greek[el]
Αμλοδιπίνη Η αμλοδιπίνη, που είναι ένα από τα συστατικά του Dafiro, αναστέλλει τη διαμεμβρανική είσοδο των ιόντων ασβεστίου στον καρδιακό και στον αγγειακό λείο μυ
English[en]
Amlodipine The amlodipine component of Dafiro inhibits the transmembrane entry of calcium ions into cardiac and vascular smooth muscle
Spanish[es]
Amlodipino El componente amlodipino de Dafiro inhibe la entrada transmembrana de los iones de calcio en el músculo cardiaco y liso vascular
Estonian[et]
Amlodipiin Dafiro amlodipiinkomponent inhibeerib kaltsiumiioonide transmembraanset sisenemist südame-ja veresoonte silelihasrakkudesse
Finnish[fi]
Amlodipiini Dafiron amlodipiinikomponentti estää kalsiumioneja läpäisemästä sydämen ja verisuoniston sileän lihaskudoksen kalvoa
French[fr]
Amlodipine L' amlodipine contenue dans Dafiro inhibe l' entrée transmembranaire des ions calcium dans le muscle cardiaque et le muscle lisse vasculaire
Italian[it]
Amlodipina La componente amlodipina di Dafiro inibisce il flusso transmembrana degli ioni calcio a livello della muscolatura liscia cardiaca e vasale
Lithuanian[lt]
Amlodipinas Dafiro komponentas – amlodipinas-slopina kalcio jonų patekimą per membraną į širdies raumens bei kraujagyslių lygiųjų raumenų ląsteles
Latvian[lv]
Amlodipīns Dafiro sastāvā esošais amlodipīns nomāc kalcija jonu transmembrāno iekļūšanu sirds un asinsvadu gludajos muskuļos
Maltese[mt]
Amlodipine Il-komponent amlodipine f’ Dafiro jinibixxi id-dħul mill-membrana ta ’ joni ta ’ calcium fil-muskoli tal-qalb u tal-muskoli lixxi tal-vini
Polish[pl]
Amlodypina Amlodypina-składnik produktu Dafiro hamuje wejście jonów wapnia przez błony komórkowe do komórek mięśnia sercowego oraz mięśni gładkich naczyń krwionośnych
Portuguese[pt]
Amlodipina O componente amlodipina de Dafiro inibe a entrada transmembranar de iões de cálcio na musculatura lisa cardíaca e vascular
Romanian[ro]
Amlodipină Amlodipina din Dafiro inhibă pătrunderea transmembranară a ionilor de calciu la nivelul musculaturii netede cardiace sau vasculare
Slovak[sk]
Amlodipín Zložka amlodipínu v Dafire inhibuje transmembránový vstup iónov vápnika do hladkého svalstva srdca a ciev
Slovenian[sl]
Amlodipin Amlodipin v zdravilu Dafiro zavira transmembranski vstop kalcijevih ionov v srčne in žilne gladke mišice
Swedish[sv]
Amlodipin Amlodipinkomponenten i Dafiro hämmar det transmembrana flödet av kalciumjoner in i hjärta och glatt muskulatur